ADD THE SLIDER CODE HERE

Search...

23.5.12

Tokyo Firefly







La inauguración del Festival Hotaru de Tokio se llevó a cabo la semana pasada. Para dar inicio a las fiestas se realizo un impresionante despliegue de 100.000 luces LED sobre el río Sumida apodados "Prayer Stars", el río parecía estar lleno de luciérnagas azules. Las luces LED fueron proporcionadas por la empresa Panasonic, las cuales fueron diseñadas para iluminarse al entrar en contacto con el agua y funcionar 100% con energía solar. Existen muchas referencias literarias que indican que el Río Sumida era hogar de miles de luciérnagas. Pero en el siglo 18 la popular actividad de caza hizo que las luciérnagas abandonaran la zona. Inspirados por estos relatos y para hacer conciencia sobre energías alternas, surgió la idea de realizar este espectáculo. Después de dos días de iluminar gran parte del río se realizo la ceremonia de clausura donde fueron capturadas todas las esferas por una gran red.

The opening of the Tokyo Hotaru Festival took place last week. To kick off the festivities took place an impressive display of 100,000 LED lights on the Sumida River nicknamed "Prayer Stars", the river seemed to be full of blue fireflies. The LED lights were provided by the company of Panasonic, which were designed to light up upon contact with water and run 100% by solar energy. There are many literary references that indicate that the Sumida River was home to thousands of fireflies. But in the 18th century popular hunting activity made ​​the fireflies leave the area. Inspired by these stories and to raise awareness about alternative energy, made up the idea of making this show. After two days of illuminating a large stretch of the river there was the closing ceremony where the LEDs were all caught in a large net .

Enjoy!!
Hola Ático

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...